Drin.
"Pronto?"
"Ciao Lorè, so' S."
"Bella S.!, come và? Sei pronto pe' domani?"
"A Lorè, è arivata... m'è arivata la diffida"
"Nooo.... e quando?"
"M'hanno suonato a casa stanotte alle quattro. M'è preso un colpo perchè ho pensato che era successo qualcosa e così ho aperto"
"Ma pe' cosa?"
"A Lorè, m'hanno accollato 'na cifra de' cose, so' 'mpazziti, m'hanno levato la vita, dopo la famija pe' me, tu lo sai, c'è la Roma"

Lo so.
Vaglielo a spiegare a S. che pure lui è finito intrappolato, come tanti altri, nel disegno che vuole eliminare chi ama troppo dagli stadi.
Vaglielo a spiegare a uno che s'è fatto centinaia di trasferte portando ovunque la sua romanità e l'amore per i nostri colori.
Vaglielo a spiegare che Stream, Tele+ e compagnia bella non lo vogliono più, lui che per la Roma ha sempre dato tutto.
Vaglielo a spiegare che i tempi sono cambiati, che non può prendere il megafono e gridare troppo, chè altrimenti l'audio della TV potrebbe essere disturbato.
E certo che qualche volta seguendo la Roma si sbaglia pure, mica voglio negarlo.
Fatevi voi una bella trasferta a Napoli o a Salerno con accanto gli ultras in divisa e poi ne riparliamo.
Chi ama troppo purtroppo non riesce a passare sopra a cose che il tifoso "normale" lascia correre senza ribellarsi.
Vedi S., noi siamo ormai come pesci rossi in un acquario.
E come i pesci dell'acquario possiamo scegliere due modi di morire: invecchiando lì dentro o cercando di saltare fuori. Tra le due cose te ed io sceglieremo sempre quest'ultima.




Drin.
"Hallo?"
"Hi Lorè, it's S."
"Hey S.!, how's going on? Are you ready for tomorrow?"
"Lorè, it just came... I got the warning (one year without stadium, n.d.L.)"
"Nooo.... when?"
"They (the police, n.d.L.) rang at 4 a.m.. I was scaredstiff 'cause I thought of a tragedy happened, so I opened the door"
"And which is the matter?"
"Lorè, they accused me of a lot of facts, they turned crazy, they took my life away, you know, beside my family there's only A.S. Roma"

I know it.
Try to explain to S. that he's has been trapped in the logic scheme - as many others - of who wants to cancel from the stadiums who loves too much.
Try to explain this to someone who did hundreds of far-away games, bringing everywhere his romanity and the love for our colours.
Try to explain him that Stream, Tele+ (cable TV, n.d.L.) and so on don't want him anymore, him, who gave everything for A.S. Roma.
Try to tell him that the times changed, that he cannot take the megaphone and shout too much, because otherwise the TV's audio could be disturbed.
Yes I know that sometimes following A.S. Roma it's possible to make mistakes, I certainly don't want to deny this.
Simply go for a far away game to Naples or Salerno with the ultras in uniform close to you and then we can argue about it.
Who loves too much, sadly can't ignore happenings that the "average" fan doesn't care.
You know S., we're now like red fishes in an aquarium.
And just like aquarium's fishes we can choose two way of dying: getting old down there or trying to jump out of it. Between these two possibilities you and I will always choose the last one.


Pagina iniziale
Index
La stagione in corso
The championship
Aggiornamenti
Updates
Fotografie
Pictures
Premessa
Premise
Scudetti e trofei
Palmarès
La Lazie
The second team of the region
Visti a Roma
Away fans in Rome
Le bandiere della Roma
Unforgettable players
Campo Testaccio
The glorious ground of AS Roma
Memorabilia
Memorabilia
Roma e i romani
Roma and romans
La Storia dell'A.S. Roma
A.S. Roma History
Derby!
Derby!
La Roma in Tv e alla radio
AS Roma in TV and radio
Video
Video
Vita vissuta
Lived life
Miscellanea
Miscellanea
Il manifesto degli ultras
The Ultras' manifesto
Bigliografia
Bibliography
La storia della Curva Sud
Curva Sud history
Le partite storiche
Matches to remember
Gruppi ultras
A.S. Roma Ultras groups
Sotto la Sud!
A.S. Roma players under the Curva Sud
Cori Curva Sud
Curva Sud chants
Amici e nemici
Friends & enemies
La cronaca ne parla
The wrong and right side of A.S. Roma fans
Fedeli alla tribù
Faithfuls to the tribe
Diffide, che fare?
Suggests for the banned
Links
Links
Scrivetemi
E mail me