ROMA - REAL MADRID 0-3
Roma, Stadio Olimpico,
8 dicembre 2004
ore 20.45

invia una e-mail per i resoconti
Tifo Curva Sud:
PARTITA A PORTE CHIUSE
Circa duecento tifosi hanno sostenuto la squadra da fuori lo stadio.
Tabellino partita:
ROMA-REAL MADRID 0-3 (0-1) 
MARCATORI: 9' pt Ronaldo, 16' st rig. E 36' st Figo
ROMA (3-4-3): Pelizzoli; Mexes, Dellas, Ferrari; Cufrè, Aquilani, Perrotta (38' st De Martino), Candela; Mancini, Corvia, Delvecchio. A disp. Zotti, Sartor, Briotti, D'Agostino, Cerci, Simonetta. All. Del Neri 
REAL MADRID (4-2-3-1): Casillas; Michel Salgado, Helguera, Samuel, Roberto Carlos; Beckham, Guti; Figo (38' st Pavon), Raul, Zidane (41' st Celades); Ronaldo (39' st Owen). A disp. Cesar, Raul Bravo, Solari, Morientes. All. Garcia Remon 
ARBITRO: Temmink (Ola) 
NOTE: ammoniti Dellas, Zidane, Perrotta. Recupero 0' pt, 2' st. La partita è stata giocata a porte chiuse. Presenti solo circa 350 tra giornalisti e ospiti del Real Madrid
Tifo Ospiti:
PARTITA A PORTE CHIUSE

FOTOTIFO
Grazie a Marco di www.laroma.net
A porte chiuse
 
 


VIDEOTIFO
 
Gli spalti
(975 kb)
L'ambiente
(175 kb)
  

FOTOCALCIO
Il fallo di Dellas
                  su Ronaldo

Aquilani
                  guarda Beckham


















VIDEOCALCIO


Servizio sulla partita


 

I VOSTRI RESOCONTI....
....E QUELLI DELLA STAMPA 
(questi ultimi solo se meritano)


   
GAZZETTA.IT
ROMA, 8 dicembre 2004 - Nera di maglia e nera d'umore. La Roma perde 3-0 all'Olimpico nella sua ultima apparizione europea della stagione. E non importa se l'Olimpico è vuoto (anzi è più spagnolo che italico, visto che il Real ha ottenuto una deroga Fifa per ospitare 281 persone contro le 70 d'ordinanza). Perché una sconfitta resta una sconfitta, al di là della cornice. Il Real Madrid guadagna così l'accesso agli ottavi di Champions League (come seconda classificata), grazie a un gol di Ronaldo, realizzato al 9' del primo tempo, e a una doppietta di Figo nella ripresa (rigore al 16' e gran destro al 36').
Surreale la cornice di un Olimpico vuoto, surreale la partita in campo, fra un Real più "vero" che in campionato (Garcia Remon manda in campo il meglio che ha) e una Roma che più Rometta non potrebbe essere. A casa il tridente Montella-Cassano-Totti, oltre a Panucci e Mido, agli infortunati effettivi Dacourt, Tommasi e Chivu e agli squalificati Scurto e De Rossi, a Del Neri resta un manipolo di giovani di buone speranze ma (questa sera) poca voglia. La partenza è al piccolo trotto, l'atmosfera dopolavoristica. O che le stelle del Real hanno un potere ipnotico su Aquilani e C., o più probabilmente la Roma, ormai privata dell'obiettivo-qualificazione, non ha nessuna voglia di dannarsi per un risultato del tutto platonico. Il Real dà così l'impressione di poter disporre a suo piacimento della gara: domina pur senza strafare, palleggia e fraseggia come fosse a casa sua, rischia di cannibalizzarsi pallone e partita in un colpo solo. Invece il solo Ronaldo, con un'accelerazione delle sue (ma le statuine giallorosse contribiscono a farlo apparire ancor più veloce), trova la via del gol, dopo 9 minuti di gioco.
Fra i giallorossi solo Candela spinge sulle fasce, con Aquilani e Corvia che cercano di offrire il loro sostegno, nei radi tentativi offensivi giallorossi che arrivino almeno sulla trequarti spagnola. Al 31' la Roma rischia persino di pareggiare: è Candela che, su punizione, colpisce l'incrocio dei pali alla destra di Casillas. Resterà l'unico brivido per le merengues. La ripresa riparte infatti dove si erano interrotti i primi 45': ritmo blando, Real padrone, Roma che chiude con diligenza ma nulla più. A questo punto è solo Del Neri che si impegna allo spasimo in panchina, profondendo consigli e sgridate. Ma la Roma è altrove: detto dei titolari (a casa), anche le seconde linee non offrono grandi spunti al tecnico. Così il Real si porta sul 2-0, grazie a un rigore assai generosamente concesso dall'olandese Temmink per un contatto fra Dellas (ammonito) e Ronaldo: è Figo a realizzare al 16'. Il portoghese chiuderà poi il conto con un destro rasoterra al 36'. Ma la più virtuale delle partite, se mai è davvero iniziata, era già finita da un pezzo. 

REALMADRID.COM
Figo tuvo el OK de los médicos y el luso saltó al césped del Olímpico. Su presencia permitió a García Remón alinear a su once habitual, pero con un retoque respecto a los últimos choques: Beckham volvió al eje junto a Guti. En la Roma, las rotaciones hicieron que Del Neri presentara un equipo muy novedoso, en el que Mèxes, Candela, Mancini y el veterano Delvecchio eran sus referencias. 

Y todo eso en medio del silencio. Sin tifosi en las gradas que pudieran meter presión a la cita (sólo una gigantesca pancarta que rezaba ‘Roma, mai sola’ -Roma, nunca sola-, alentaba a los suyos). Sensaciones extrañas, lejos del habitual aroma de la Champions, aunque el himno del torneo se encargó de recordar al que estuviera despistado donde se encontraba. 

Ronaldo 
Sin embargo, el frío ambiental no tuvo reflejo en el campo. Las necesidades clasificatorias así lo exigían y Ronaldo aplicó pronto el sedante: avisó con un cabezazo ligeramente desviado (2’), hizo diana con una arrancada que le dejó delante de Pelizzoli (9’) y pudo repetir pleno en otro desmarque a pase de Raúl (16’). 

La cita se ponía de cara. El pasaporte de octavos estaba, por el momento, sellado, porque es lo que suponía el triunfo. El Real Madrid aplicaba toque, desmarque y ayudas constantes (Raúl y Ronaldo se descolgaban, colaborando en la creación) para romper el entramado local. Además, los de García Remón adelantaban su línea defensiva para ahogar el fútbol de los de Del Neri. Estrategia correcta, que dejó a los puntas romanos en fuera de juego en más de una ocasión. 

Bajo control 
El balón era madridista. La Roma no lograba inquietar a Casillas, aunque en cinco minutos tuviera tres saques de esquina a su favor. Sólo con latigazos aislados, los romanos intentaban demostrar que querían dejar su honor (están eliminados del torneo) indemne: buscaron oxígeno con una falta de Candela, que se fue al larguero (31’), y con un zapatazo de Cufré, que rechazó Iker. Pero su ritmo de juego era lento y la zaga madridista, con Helguera muy firme, estaba atenta en el cruce 

Penalti 
Pero faltaba poner la guinda para evitar sustos innecesarios de última hora. Y el Real Madrid buscó el segundo. La primera andanada la puso, como no, Ronaldo, pero Pelizzoli detuvo su zurdazo (49’). La Roma se volvió más italiana en el inicio de la segunda mitad, con la idea de buscar un fútbol más directo. Había que madurar la jugada y no pecar de ansiedad para encontrar un resquicio en el repliegue local. 

Figo hacía grande el campo por las bandas, pero fue Ronaldo el que volvió a tomar las riendas. Subido en su cuadriga midió su velocidad con cinco romanistas. Quiebros y recortes para acabar en el césped: penalti claro, que Figo no perdonó (60’). Por cierto, el luso se sacaba, de paso, la espinita tras su error ante el Leverkusen. 

Golazo de Figo 
La Roma se sintió herida en su orgullo y adelantó líneas en busca de Casillas, pero los madridistas no estaban dispuestos a conceder nada. Samuel y Helguera estaban firmes por alto, y sus compañeros juntaban bien las líneas, formando un bloque acompasado al cerrar filas. Y si éstos fallaban aparecían los guantes de Iker para repeler un zapatazo de Mancini en un saque de falta (80’). Eran los mejores momentos de la Roma (el colegiado anuló un gol por claro fuera de juego de Corvia 81’), pero Figo, con un gol fantástico aplacaba su ira (82’). Los octavos de final, ahora sí, estaban más que atados. García Remón apuntaló la defensa con Pavón (el luso se fue a la ducha), dio minutos a Owen y a Celades. Sólo había que dejar pasar el tiempo. La Ciudad Eterna volvió a sonreír al Real Madrid 


VAI A:             GO TO:
Pagina iniziale
Index
Premessa
Premise
La Storia dell'A.S. Roma
A.S. Roma History
La stagione in corso
The championship
I gruppi ultras
dell'A.S. Roma
A.S. Roma Ultras groups
Le fotografie
Pictures
La cronaca ne parla
Chronicle talks about them
Amici e nemici
Friends & Enemies
Le parole (e la musica)
dei canti
Words & music of the songs
Le partite memorabili
Matches to remember
Racconti ed interviste storiche
Historical tales & interviews
La storia
della Curva Sud
Curva Sud history
Il Derby
Gli scudetti 
del 1942 e del 1983
The Championship's victories in 1942 and 1983
Il manifesto degli ultras
The Ultras' manifesto
Le bandiere della Roma
Most representative 
A.S. Roma players
CHAT
Ultime novità del sito
Updates
Libro degli ospiti
Guestbook
Collegamenti utili
Links
Scrivetemi
E mail me