COPPA UEFA 1° TURNO
ROMA - ARIS THESSALONIKI
5-1
Roma, Stadio Olimpico,
15 settembre 2005
ore 21.00

invia una e-mail per i resoconti
Tifo Curva Sud:
Come accade in queste partite, la Sud, epurata dei rami secchi, canta a squarciagola e fa una buona impressione, tenendo testa ai greci.
Compare il mini striscione Curva Sud Roma 1973 (dove per 1973 si intende l'anno in cui i laziali sono stati cacciati dalla Curva Sud, l'11 marzo 1973). Certo, con le nuove norme antiviolenza  la Sud è spenta, senza colore. Basti fare il raffronto con un paio di anni fa. Ma a livello canoro per fortuna ancora ci siamo.
Voto: 8
Tabellino partita:
ROMA-ARIS SALONICCO 5-1 (primo tempo 4-1) 
ROMA (4-2-3-1): Curci; Panucci, Kuffour, Bovo, Cufrè; Aquilani, Dacourt; Mancini (21' st Alvarez), Totti (35' st Kharja), Taddei; Montella (27' st Nonda). (Doni, Sartor, Perrotta, De Rossi). All.: Spalletti (squalificato, in panchina Domenichini). 
ARIS SALONICCO (4-5-1): Pourliotopoulos; Domoraud (11' st Velonis), Gogolos, Papadopoulos, NaintoS; Nempegleras, Garcia (11' st Ampelas), Passalis (33' st Gougoulias), Sanjurjo, Moisiadis; Caceres. (Karatziovalis, Koltsidas, Beniskos, Decamps). All.: Kuusela 
ARBITRO: Proenca (Portogallo) 
MARCATORI: nel pt 1' Aquilani, 22' Panucci, 28' Montella, 40' Sanjurjo (A), 44' autorete di Pourliotopoulos (A); nel st 8' Totti . Note: angoli 6-2 per la Roma. Recupero: 1' e 3' Ammoniti: Domoraud (A), Moisiadis (A), Dacourt e Aquilani per gioco scorretto, Papadopoulosp(A) per comportamento antiregolamentare. Spettatori paganti: 11.620
Tifo Ospiti:
Ottimi i greci. In circa 2000, coloratissimi con le magliette della loro squadra, fanno un ottimo e movimentato tifo anche sull'1-5. E' la loro partita della vita e ce la mettono tutta. Battimani, sciarpate, grandi cori. Sono ai nostri anni '80.
Voto: 9

FOTOTIFO

I cori della Curva Sud
(MP3, 23.127 kb)
La presentazione della doppia sfida

 
Io giocatori
                  dell'Aris sotto il loro settore





VIDEOTIFO
 
I tifosi dell'Aris
(3695 kb)
Tifosi della Roma e greci, panoramica
(11657 kb)
Panoramica Curva Sud e zoommata
(4169 kb)
La Sud dopo il secondo gol
(469 kb)
La Sud dopo il terzo gol
(1543 kb)
La Curva Sud
(1757 kb)
I tifosi dell'Aris
(1071 kb)
I tifosi greci
(3161 kb)
I greci al gol
(995 kb)

I tifosi greci sul 5-1
(3227 kb)


FOTOCALCIO
 
 


VIDEOCALCIO

Il gol di Aquilani
(2581 kb)
Il 1° gol di Panucci
(1635 kb)
Il gol di Montella
(2937 kb)
Il 2° gol di Panucci
(2437 kb)
Il gol di Totti
(1415 kb)
Servizio sulla partita
(407 kb)

MICHELE
Ciao Lorenzo sono Michele. Sono le 23.40 e sono appena tornto dallo stadio. Riguardo alla partita c'è poco da dire... netta la nostra superiorità rispetto ai greci, che nonostante siano in B vantano una tifoseria di tutto rispetto. Se calcoli che loro erano più di 3000 e venivano dalla grecia mentre domenica i tifosi dell'udinese erano 30 e venivano da Udine...giudicate voi...Il nostro tifo non è stato un granchè. Tifo ad alti e bassi con molte pause, spesso anche troppo lunghe, forse il ritmo della partita ha inciso sul tifo. Divertenti i cori contro Pisanu e le nuove leggi. Finalmente si rifà un "Torneremo nella nord..". Belli i cori per Sora Luisa che nonostante il pessimo momento continua a seguire la Roma.Commovente il suo saluto, dalla tevere, con l'ormai storico ombrellino, per ringraziarci, scoppiato poi in un pianto. Cmq sto scrivendo per riferirti un pò di cose che sono venuto a sapere:
1. I tifosi dell'Aris l'altranno hanno bruciato un cane vivo all'interno della loro curva. Questo fatto gli è costato 10 giornate di squalifica del campo e 3 punti di penalizzazione (che gli sono costati la serie B).
2. Stasera al termine dell'incontro stavo andando a prendere l'autobus quando squilla il cell. è mio padre che mi informa che i tifosi dell'Aris hanno invaso il campo e tentano di assalire i pochi tifosi rimasti in curva sud. Motivazione? Perchè abbiamo esposto uno striscione in greco con scritto "Forza....(il nome della squadra che è come la Lazie per noi) (la scritta in greco era KSANA EKEI B’ E8NIKH   G4 che significa "ancora lì in seconda divisione - G4" - gruppo ultras del PAOK Salonicco
n.d.L.) e poi una B in grande per ricordargli che sono una serie sotto. Nel tentativo di scavalcare il cancello della sud i tifosi della Roma li ributtano dall'altra parte, interviene poi la polizia che carica le merde greche. Non so se qualcuno ha ripreso la scena. Io sono venuto a sapere queste cose, penso siano vere.
3. Oggi entrando in curva vedo, come al solito, gente che scavalca le nuove barriere tra la curva centrale e quella lato monte mario. 2 ragazze stavano scavalcando quando arriva il celerino e col manganello colpisce una ragazza... Gli animi si scaldano e cominciano ad arrivare altri caschi blu. Poi al gol di Aquilani sono tornato dentro e non ti so dire cosa sia successo dopo.
Un saluto e un abbraccio grandissimo a Luisa da parte di tutta la Curva. SEMPRE FORZA ROMA
(tanto per chiarire, 4 tifosi greci dopo l'esposizione dello striscione in modo vago hanno cercato di arrivare fin sotto la Curva Sud deserta, in quanto l'episodio è avvenuto a partita finita da un pezzo e la polizia li ha ricacciati indietro).

MARCO
In Sud pochi ma buoni.... si sventola si canta incessantemente, DAJE!!!
Una nota sui tifosi ospiti:
tanti, colorati e si fanno pure sentire....
Ed ora  TUTTI a LIVORNO!!!!!!!!!!

RAFFAELE
Dopo il comunicato firmato Curva Sud, e le belle (ma finte) parole della società as Trigoria cosa è successo? la società è venuta incontro al tifoso? Risposta... assolutamente NO! Costo del biglietto 12 euro. E ancora Curva Sud divisa da quel maledettissimo cancello. Diamo ancora una possibilità... poi agiremo in qualche modo. Poca gente allo stadio per queste norme idiote, per il costo del biglietto, e perchè ormai andare allo stadio è fuori moda (credo!). Ma la grandezza della nostra Curva sta nel fatto che riesce ad esaltarsi nelle situazioni peggiori, tifo direi ottimo anche per la bravura dei ragazzi al microfono.
Per la prima volta esposto lo striscione CURVA SUD ROMA 1973... olè! Nota sugli avversari: colorati, matti, si fanno sentire con dei bei boati ARIS ARIS. Pare ,perchè l'ho sentito alla radio, che una 20ina di loro abbia scavalcato fino ad arrivare in curva sud dove hanno avuto degli "scambi di opinione" con i pochi ragazzi rimasti in Curva, dopodichè sono stati caricati, 3 di loro sono stati presi mentre altri sono riscavalcati nel loro settore. PS finalmente si è visto un pallone e rivisto Kuffour e Aquilani venire a ringraziare quei soliti matti!

CESARE
allenamento in vista della più impegnativa livorno. Vorrei raccontare invece la mia giornata di giovedì alla ricerca dei biglietti di Coppa Uefa e per la trasferta di Livorno.
Approfittando della giornata di ferie, dopo aver saputo che i biglietti per Livorno erano in vendita SOLO al Roma store di via Cola Di Rienzo, decido all'una di pomeriggio di recarmi lì per comprare tutti i biglietti, ne devo prendere 4 ed ho con me le 4 carte d'identità dei miei amici.
In fondo al Roma store, al botteghino, prima bella notizia" i biglietti per stasera non li possiamo stampare, è tutto bloccato", e vabbeh, nel frattempo faccio quelli per Livorno. Allo sportello presento le carte d'identità e l'addetto mi dice" no mi devi lasciare una fotocopia fronte retro di tutti i documenti", ovviamente la fotocopia non l'avevo, al Roma Store una fotocopiatrice non ce l'hanno e dato che a quell'ora era tutto chiuso me ne vado per ritornare più tardi, esco quindi senza un biglietto, nonostante avessi con me,  soldi  documenti e dati necessari per entrambi i biglietti.
Un'ora dopo trovo una Lottomatica in zona Trastevere che stampa i biglietti per la coppa  e lì decido di prendere 4 biglietti di curva sud. Consegno i documenti al tabaccaio, chiedendo se anche a lui servisse una fotocopia per documento( come al Romastore chiedevano per Livorno). Il tabaccaio guardandomi come un marziano mi dice" guarda che basta un tuo documento e nome cognome e data di nascita degli altri", mi fa compilare un modulo e mi chiede se il settore 17 mi andasse bene. Io che volevo la curva ho chiesto 18-19-20 e quello mi fa" finiti c'è solo fino al 17". Mi pareva piuttosto strana sta cosa, ma visto come stava andando la giornata ho deciso di prenderli.
In una mezz'oretta totale mi ha stampato 4 biglietti, scrivendo nome e cognome a mano, mentre la gente in coda per sigarette o altro era inviperita. Faccio le benedette fotocopie e torno al Roma store, dove nel frattempo avevano ripreso a stampare i biglietti per Roma-Aris, e dove parecchi compravano i settori 18-19-20. Qualcuno mi dice che " i biglietti di quei settori (18-19-20) alle lottomatica non li hanno!!!" Boh.. rifaccio quindi la fila per i biglietti per Livorno-Roma, consegno le fotocopie, domandando perché servano per livorno si e per roma-aris no, ma non mi sanno rispondere, se non lasci la fotocopia non ti danno  il biglietto. Ora vorrei capire perché un decreto legge di un ministro possa essere variato da partita a partita.. Totale tempo 4 ore e mezza per fare 2 biglietti.
Colpa del decreto? forse anzi sicuramente si, ma soprattutto colpa della società: nello stesso giorno, essendo in ferie, sono andato a comprare 2 biglietti ad un amico, ahimè, interista, per inter-Lecce, alla banca popolare di Milano a piazzale Flaminio. In 4 minuti me li hanno stampati...
La beffa a mesi e mesi di studi per preparare questo nuovo decreto antiviolenza però la vedrò alle venti, alla palla. Trovo un ragazzo argentino che mi chiede dove fossero le biglietterie, 10 minuti per spiegargli la situazione, biglietterie chiuse e unica possibilità una lottomatica vicina.
La lottomatica più vicina all'olimpico è in Corso Francia!! Arriva così un bagarino, che per soli 25 euro gli vende un biglietto, sul quale, con una penna che c'aveva in tasca, scrive il nome. 
Dentro lo stadio poi le stesse scene di domenica.
Speriamo che la situazione si risolva in fretta, ma parecchie colpe sono da addossare alla società AS ROMA, la quale nemmeno ci prova a mettere i propri tifosi in condizioni ideali per acquistare i biglietti.
Parliamo delle curve, i temutissimi greci( che si diceva abbiano il campo squalificato 9 giornate per avere bruciato un cane in curva, ma è vera sta cosa Lorenzo?), si presentano in ottimo numero, ma con intenzioni tuttaltro che bellicose, prepartita tranquillo, durante la partita ognuno si faceva gli affari suoi, loro hanno tifato incessantemente, davvero forti e molto colorati, noi di qua, vista la squadra che avevamo di fronte, abbiamo preferito rivolgere le nostre attenzioni agli amici livornesi e agli amici partenopei, nostri prossimi avversari rispettivamente di campionato e coppa. Poche le presenze in totale in sud, ma prestazione buona, niente di speciale, ma era davvero impossibile ieri sera fare meglio. Gli ultimi sussulti alla curva li regala Alvarez, il quale appena parte con la palla accende lo stadio. Ora grazie al regalo della Lega Calcio ci tocca Livorno serale, bellissima trasferta, avanti Roma!!!Tutti a Livorno, e a napoli ovviamente!

I VOSTRI RESOCONTI....
....E QUELLI DELLA STAMPA 
(questi ultimi solo se meritano)
REPUBBLICA.IT
ROMA - Pokerissimo della Roma al debutto in coppa Uefa. Nessun affanno per Totti e compagni nel match casalingo contro i greci dell'Aris Salonicco (club impegnato nel campionato di serie B ellenico) nell'andata del primo turno del torneo continentale per club. Totti e compagni hanno dominato, rispettando il pronostico ampiamente a loro favore. Buona la prova della squadra di Domenichini (il secondo di Spalletti, squalificato, seduto in tribuna) che ha trovato le conferme del reparto offensivo (bene Totti e Montella con il supporto del giovane Aquilani) e riscoperto la vena realizzativa di Panucci, autore di una importante doppietta. 

Troppo sterile la reazione dell'Aris, spesso legata ad iniziative personali. Dopo 40" giallorossi in vantaggio: azione sulla destra di Montella, palla al centro per Aquilani che con un tocco sottorete sbloccava il punteggio. Al 20' Roma vicina al raddoppio: Montella, da posizione angolata, calciava di prima intenzione ma il suo sinistro, complice la deviazione di un difensore greco, scheggiava il palo. 
Preludio al gol: due minuti dopo Panucci devia di testa la sfera su perfetto cross di Aquilani. Al 27' era il turno di Montella: l'Aeroplanino riceveva palla da Aquilani nell'area piccola greca e con un tocco di prima firmava il 3-0 per i giallorossi con Aris in ginocchio. Al 34' la prima, vera, occasione per i greci con Sanjurjo ma la forte conclusione trovava pronto Curci alla deviazione d'istinto. 

Al 39' l'Aris accorciava le distanze con lo stesso Sanjurjo. Il numero 10 dei greci provava la botta dalla distanza e il suo destro trovava impreparato Curci con palla in fondo al sacco. Roma tutt'altro che intimorita ed ecco servito il poker: al 44' sugli sviluppi di un calcio d'angolo Panucci di testa firma una preziosa doppietta. Squadre poi al riposo e Aris che...si fa attendere prima di far ritorno in campo per la disputa della seconda frazione di gioco. Il "ritardo" dei greci non disturba i giallorossi che al minuto 8 calano il pokerissimo: Totti da fuori area calcia forte spiazzando l'estremo difensore ellenico. 

Domenichini mandava in campo Alvarez e Nonda (fuori Mancini e Montella) per cercare di "risparmiare" i titolari in vista del campionato. Totti al 33' trovava anche la sesta rete per la Roma ma l'azione era viziata da offside. Il capitano lasciava poi il posto al debuttante Kharja. Gli ultimi minuti non offrivano più emozioni: la qualificazione per la Roma è già in cassaforte. 
 


VAI A:             GO TO:
Pagina iniziale
Index
Premessa
Premise
La Storia dell'A.S. Roma
A.S. Roma History
La stagione in corso
The championship
I gruppi ultras
dell'A.S. Roma
A.S. Roma Ultras groups
Le fotografie
Pictures
La cronaca ne parla
Chronicle talks about them
Amici e nemici
Friends & Enemies
Le parole (e la musica)
dei canti
Words & music of the songs
Le partite memorabili
Matches to remember
Racconti ed interviste storiche
Historical tales & interviews
La storia
della Curva Sud
Curva Sud history
Il Derby
Gli scudetti 
del 1942 e del 1983
The Championship's victories in 1942 and 1983
Il manifesto degli ultras
The Ultras' manifesto
Le bandiere della Roma
Most representative 
A.S. Roma players
CHAT
Ultime novità del sito
Updates
Libro degli ospiti
Guestbook
Collegamenti utili
Links
Scrivetemi
E mail me